"Cap escriptor nord-americà ha escrit tantes obres de tanta qualitat durant tant de temps." La frase és de l'escriptora canadenca Margaret Atwood, i va referida a John Updike. A propòsit de l'edició de Terrorista (insistim: hi ha edicions simultànies en català i en gallec, tot i que els mitjans espanyols s'entesten a ocultar-ho), El País Semanal li dedica una extensa entrevista, l'única concedida fins el moment a un mitjà de l'Estat.
Us la recomane, és un elogi entusiasta de l'autor. Una mostra:
"Capaz de colocarse máscaras muy distintas y sentirse cómodo detrás de todas ellas, John Updike es, por encima de todo, un narrador formidable."
2 comentaris:
A mi però allò que més m'ha sorprés de l'entrevista ha estat com Updike li resta trascendència i "quotidianitza" la seua tasca literària. Diu així:" Des del principi de la meua carrera he procurat viure de l'escriptura. Mai he exercit cap altre ofici, ni tan sols l'ensenyament, com fan tants escriptors. Així que no tinc cap altra excusa, estic condemnat a escriure".
Quina "dolça condemna" que diria Andrés Calamaro!
Horrible la gallega, no?
Publica un comentari a l'entrada